阿布扎比，2022年7月1日(WAM)，今天，阿联酋总统Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan殿下会见了习近平主席特别代表、中共中央政治局委员Yang Jiechi。 会议开始时，Jiechi转达了中国国家主席对总统Sheikh Mohamed bin Zayed阁下的问候，并祝愿阿联酋和阿联酋人民取得更大的进步和繁荣。 中国官员就Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan逝世向阿联酋总统表示哀悼。他祝贺穆罕默德总统就任阿联酋总统，并祝愿他领导阿联酋在各领域取得更大进步和发展。 在Al Shati宫举行的会晤中，Sheikh Mohamed总统殿下和Jiechi讨论了两国之间的杰出关系，以及在全面战略伙伴关系基础上，特别是在投资、经济、贸易、技术、医疗保健、环境等领域，扩大合作、使合作内容多样化和加强共同工作的良好机遇，以及粮食安全等。 他们还就地区和国际形势的最新发展以及共同关心的几个问题交换了意见。 副总理兼总统事务部长Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan阁下出席了会议；外交和国际合作部长Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan；总统事务部特别事务顾问Sheikh Mohammed bin Hamad bin Tahnoun Al Nahyan；行政事务管理局主席、行政委员会成员Khaldoun Khalifa Al Mubarak和许多官员。 中国代表团成员包括外交部副部长Deng Li；商务部副部长Qian Keming；中国国际开发合作署副主席Deng Boqing；国家发展和改革委员会副秘书长Su Wei。 Jiechi向总统Sheikh Mohamed bin Zayed殿下赠送了中国著名画家冯远的国画纪念品，该国画描绘了"中国江南地区的春天之美"。翻译者：Fawzia Alaa.

http://wam.ae/en/details/1395303062659